NOVENA PARA A ELEIÇÃO DO SUMO PONTÍFICE.

 

Veni Creator Spiritus

Veni Crator Spiritus,

Mentes tuorum visita,

Imple superna gratia,

Quae tu creasti, pectora.

Vem, ó Criador Espírito,

As almas dos teus visita;

Os corações que criaste,

Enche de graça infinita.

Qui diceris Paraclitus,

Altissimi donum Dei,

Fons vivus, ignis, caritas,

Et spiritalis unctio.

Tu, Paráclito és chamado

Dom do Pai celestial,

Fogo, caridade, fonte

Viva e unção espiritual.

Tu septiformis munere,

Digitus Paternae dexterae,

Tu rite promissum Patris,

Sermone ditans guttura.

Tu dás septiforme graça;

Dedo és da destra paterna;

Do Pai, solene promessa,

Dás força da voz superna.

Accende lumen sensibus,

Infunde amorem cordibus,

Infirma nostri corporis,

Virtute firmans perpeti.

Nossa razão esclarece,

Teu amor no peito acende,

Do nosso corpo a fraqueza

Com tua força defende.

Hostem repellas longius,

Pacemque dones protinus;

Ductore sic te praevio,

Vitemus omne noxium.

De nós afasta o Inimigo.

Dá-nos a paz sem demora.

Guia-nos; e evitaremos

Tudo quanto se deplora.

Per te sciamus da Patrem

Noscamus atque Filium;

Teque utriusque Spiritum

Credamus omni tempore.

Dá que Deus Pai e seu Filho

Por ti nós bem conheçamos,

E em ti, Espírito de ambos

Em todo tempo creiamos.

Deo Patri sit gloria,

Et Filio, qui a mortuis

Surrexit, ac Paraclito

In saeculorum saecula.

Amen.

A Deus Pai se dê a glória

E ao Filho ressuscitado,

Paráclito e a ti também

Com louvor perpetuado.

Amém.

V/ Emitte Spiritum tuum, et

creabúntur.

R/ Et renovabis fáciem terrae.

V/ Enviai o vosso Espírito, e

tudo será criado.

R/ E renovareis a face da terra.

Oremus:

Deus, qui corda fidelium

Sancti Spiritus illustratione

docuisti: da nobis in eodem

Spiritu recta sapere, et de eius

semper consolatione gaudere.

Per Christum Dominum

nostrum. Amen.

Oremos:

Ó Deus, que instruístes os

corações dos vossos fiéis com a

luz do Espírito Santo; concedei-

nos que no mesmo Espírito

conheçamos o que é reto, e

gozemos sempre as suas

consolações. Por Cristo Nosso

Senhor. Amém.

Coleta da Missa para a eleição do Soberano Pontífice

Supplici, Dómine, humilitáte

depóscimus: ut sacrosánctae

Románae Eccclésiae concédat

Pontíficem illum tua imménsa

píetas; qui et pio in nos stúdio

semper tibi plácitus, et tuo

pópulo pro salúbri regímine sit

assídue ad glóriam tui nóminis

reveréndus. Per Dóminum

nostrum Iesum Christum

Filium tuum, qui tecum vivit et

regnat in unitáte Spiritus Sancti,

Deus, per ómnia saecula

saeculórum. Amen.

Suplicamos, ó Deus,

humildemente: que vossa

imensa piedade conceda à

Sacrossanta Igreja Romana um

Pontífice; que por seu zelo por

nós, possa ser agradável a Vós,

que seja assíduo no Governo

da Igreja para a glória e

reverência do Vosso nome.

Por nosso Senhor Jesus Cristo,

vosso Filho, na unidade do

Espírito Santo, Deus, por

todos os séculos dos séculos.

Amém.

V/ Cor Mariae dolorosum et

immaculatum.

R/ Ora pro nobis.

V/ Coração imaculado e

doloroso de Maria.

R/ Rogai por nós.

V/ Sancte Pie V

R/ Ora pro nobis.

V/ São Pio V

R/ Rogai por nós.

V/ Sancte Pie X

R/ Ora pro nobis.

V/ São Pio X

R/ Rogai por nós.

Oração a São Pedro, Príncipe dos Apóstolos

Gloriosíssimo São Pedro, creio que vós sois o Fundamento da Igreja, o Pastor universal de todos os fiéis, o Depositário das Chaves do Céu, o verdadeiro Vigário de Jesus Cristo; e eu me glorio de ser vossa ovelha, vosso súdito e filho. Uma graça vos peço com toda a minha alma: guardai-me sempre unido a vós e fazei que antes me seja arrancado o coração do peito do que o amor e a plena submissão que vos devo nos vossos Sucessores, os Pontífices Romanos. Viva eu e morra como vosso filho e filho da Santa Igreja, Católica, Apostólica, Romana. Assim seja.

_________________________________

http://fratresinunum.com/2013/02/28/24590/#more-24590

Cum Petro et sub Petro: Semper: NOVENA PARA A ELEIÇÃO DO SUMO PONTÍFICE.